[CN litigation] iPad商標戰 蘋果恐賠477億

2011年 12月08日

【大陸中心╱綜合外電報導】全球熱賣的蘋果「iPad」平板電腦，在中國捲入商標侵權糾紛，恐將面臨近500億元台幣的天價賠償！廣東深圳法院日前針對美國蘋果公司，與深圳唯冠公司間的商標侵權訴訟，一審判決蘋果敗訴，即iPad在中國的商標權仍屬深圳唯冠公司所有。由於該公司目前已進入破產重整，此案勝訴可帶來鉅額收益。中國網友高呼：「支持唯冠，要蘋果把在中國賺的錢吐出來」，但也有網友認為「這實際上是中國在向蘋果進行變相勒索」。

深圳《晶報》報導，整起案件始於2000年，當時台灣起家並在香港上市，曾位列全球四大平板電腦生產商的「唯冠國際」，陸續在全球各地註冊iPad商標，深圳分公司則在隔年於中國註冊「IPAD」商標。 至2006年，蘋果計劃推展iPad時，卻發現該商標已被註冊，遂在英國提告，要求撤銷唯冠公司閒置的商標權，但敗訴。至2009年，蘋果公司透過英國IP公司，向唯冠購買iPad全球商標，唯冠以約164.9萬元台幣價格，將包括中國在內的全球商標權轉讓給英國IP公司。

債務重整求償 蘋果在取得商標權後，於2010年正式推出iPad，當時唯冠國際面臨破產，唯冠深圳公司所有資產由8家銀行接管。負責債務重整的唯冠深圳代理人「和君創業公司」此時宣稱，唯冠深圳公司擁有iPad中國商標，發公開信指控蘋果侵權，要求約477億元台幣賠償。蘋果隨即向中國法院提出訴訟，反控深圳唯冠侵害蘋果權益。但廣東省深圳法院周一一審宣判，認定蘋果敗訴。

雙方可能和解 院方認定蘋果公司並未與深圳唯冠簽訂商標轉讓合約，手續不全，且拒絕承認唯冠台北公司有權代理深圳唯冠出讓商標權。全案雖可上訴，但外界評估勝訴機率不高，雙方未來可能透過和解處理爭議。

iPad侵權事件簿 ◎2000年：台灣起家的唯冠國際公司在世界各地註冊「iPad」商標，其中台北公司於歐洲等地註冊，深圳分公司隔年於中國註冊。

◎2006年：蘋果公司在歐洲推出「iPad」產品時，發現商標已註冊，遂在英國提起訴訟要求撤銷唯冠公司閒置的商標權，但敗訴。

◎2009年：唯冠台北公司將iPad全球商標以164.9萬元台幣轉讓給蘋果公司，但唯冠深圳分公司拒認該轉讓協議。

◎2010年：蘋果公司對仍用「iPad」商標的唯冠深圳提起侵權訴訟，但唯冠深圳以「iPad」商標為其獨家所有，其他公司無權販售為由抗告。

◎2011/12/05：深圳法院一審判決蘋果公司敗訴，蘋果恐將面臨近500億元台幣天價賠償。

資料來源：《蘋果》資料室